@CCTV國(guó)際時(shí)訊消息,，當(dāng)?shù)貢r(shí)間1月9日,，美國(guó)聯(lián)邦最高法院以5比4的票數(shù)作出裁定，拒絕候任總統(tǒng)特朗普代理律師提出的中止特朗普“封口費(fèi)”案宣判動(dòng)議,。稍早前,，紐約州上訴法院也作出相同決定。這就意味著,，當(dāng)?shù)貢r(shí)間1月10日上午9點(diǎn)30分（北京時(shí)間今晚10點(diǎn)30分）,，也就是特朗普宣誓就任美國(guó)總統(tǒng)前10天，他將因“封口費(fèi)”案被宣判,。

目前特朗普已表示“尊重法院的選擇，但將上訴”,。特朗普稱,，雖然他極有可能不會(huì)受到處罰，但“這是一種恥辱,，是司法不公”,。

本案主審法官、紐約州最高法院法官胡安·梅爾尚此前曾表示,，他“不傾向于判處特朗普入獄,，可能會(huì)判無條件釋放”。也就是說,，對(duì)特朗普做出有罪判決,，但不會(huì)實(shí)施拘留、罰款或緩刑,。

紐約市陪審團(tuán)在2024年5月30日裁定,，特朗普為隱瞞2016年總統(tǒng)選舉期間向一名成人電影女演員支付13萬美元“封口費(fèi)”一事，偽造商業(yè)記錄,，違反紐約州相關(guān)法律,，所涉34項(xiàng)刑事指控成立。該案判決日期最初定在2024年7月11日,，后被推遲到11月26日,，11月22日又被無限期推遲。12月16日,，梅爾尚確定這一有罪裁定依然有效并拒絕撤銷該裁定,。本月3日,，梅爾尚決定于本月10日就“封口費(fèi)”案作出判決。特朗普方面隨后就總統(tǒng)豁免權(quán)動(dòng)議遭拒,，在紐約州最高法院上訴法庭提起上訴,。紐約州最高法院上訴法庭本月7日決定，拒絕特朗普方面提出的臨時(shí)中止“封口費(fèi)”案宣判的請(qǐng)求,。特朗普代理律師本月8日又同時(shí)向紐約州上訴法院和聯(lián)邦最高法院提出中止判決的動(dòng)議,。

（原標(biāo)題：特朗普將于今晚因“封口費(fèi)”案被宣判，離就任美國(guó)總統(tǒng)僅10天）

【責(zé)任編輯：馮　超】

【內(nèi)容審核：孫令衛(wèi)】