《巴基斯坦觀察家報》網(wǎng)站6月24日刊登題為《嘗試一下中國模式》的文章，文章作者為巴基斯坦的“一帶一路”倡議和中巴經(jīng)濟(jì)走廊研究者哈瓦爾·阿巴斯·桑杜,。文章編譯如下：

在如何應(yīng)對新挑戰(zhàn)這個問題上,，中華文明進(jìn)行了一次又一次的實踐。如今,，崛起的中國已經(jīng)建立起中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的多黨合作和政治協(xié)商制度,。那些指責(zé)中國搞一黨制的國家在經(jīng)濟(jì)、技術(shù),、甚至連旅游業(yè)方面都落后于中國,，但它們的相關(guān)宣傳卻沒完沒了。

中國共產(chǎn)黨在8個民主黨派的支持下進(jìn)行執(zhí)政,。這些民主黨派包括中國國民黨革命委員會,、中國民主同盟、中國民主建國會,、中國民主促進(jìn)會,、中國農(nóng)工民主黨、中國致公黨,、九三學(xué)社和臺灣民主自治同盟,。它們的基本職能是參政議政、民主監(jiān)督,、參加中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的政治協(xié)商,。

無論是從歷史還是從現(xiàn)狀來看，中國都是一個值得關(guān)注的國家,。它有著數(shù)千年的歷史,，曾經(jīng)受到社會演變和多次革命的影響。而目前,，它是世界上唯一宣布提前消除貧困的國家,。

然而，屈從于帝國主義利益的西方媒體制定了一個計劃,，試圖把中國形容成一個不可理喻的國家,，以通過歪曲事實的大肆宣傳來維持這個世界上唯一超級大國的優(yōu)越地位。但現(xiàn)實情況是,，沒有人愿意相信它們的宣傳,。在貿(mào)易,、教育、商業(yè),、技術(shù)及旅游等方面,，世界正越來越多地轉(zhuǎn)向中國。

中國的長城是世界上游覽人數(shù)最多的景點之一,，中國則是全球大部分游客都希望訪問的國家,。2019年，中國的入境旅游人數(shù)約為1.45億人次,，高于2018年的1.41億人次,。促使游客前來的吸引力是活生生的，而這種活力正是生機(jī)勃勃的社會的寫照,。

在中國成功的政治模式下,，各行各業(yè)都得到發(fā)展。各個城市也競相促進(jìn)發(fā)展,。據(jù)中國媒體報道,，2022年，江蘇是擁有最多全國百強(qiáng)城市的省份,。這個沿海省份有13個城市進(jìn)入了GDP百強(qiáng)榜單,，每個城市的GDP都超過4000億元人民幣。

現(xiàn)在,，中國GDP超過1萬億元的城市有24個,。上海在榜單中排名第一，GDP超過4.46萬億元,；北京以逾4.16萬億元的GDP排名第二,。2022年中國GDP百強(qiáng)城市的經(jīng)濟(jì)總量達(dá)到85.1萬億元，約占全國GDP總量的70.3%,。

2022年,，GDP排名前十的中國城市包括上海、北京,、深圳,、重慶、廣州,、蘇州,、成都、武漢,、杭州和南京,。名義GDP最低的省份是西藏,，盡管如此,，其GDP數(shù)據(jù)仍超過了世界上許多國家和地區(qū),。

在中國，每個公民都有平等的發(fā)展機(jī)會,。而西方民主除了精英的權(quán)力,、集團(tuán)利益的保護(hù)、階級的劃分之外,，沒能帶給世界更多的東西,。在西方的“民主和自由經(jīng)濟(jì)”中，極少數(shù)人擁有絕大部分的財富,，很多人口仍處于貧困之中,。在民主、個人自由,、人權(quán)和自由貿(mào)易的名義下,，第三世界國家受到了最嚴(yán)重的剝削。

今天,，中國的政治制度已經(jīng)為世界樹立了徹底消除貧困,、推動經(jīng)濟(jì)繁榮發(fā)展的有力范例。在短短數(shù)十年間,，中國使約8億人口擺脫了貧困,，為世界提供了一個了不起的樣板。

3月22日,，白璧鎮(zhèn)大寒小學(xué)的小朋友在西裴村文創(chuàng)館體驗陶藝制作,。西裴村是河南省安陽縣白璧鎮(zhèn)的一個村莊，曾經(jīng)是省級貧困村,，于2015年實現(xiàn)整村脫貧,。近年來，西裴村創(chuàng)新集體經(jīng)濟(jì)發(fā)展模式,，鼓勵村民創(chuàng)業(yè),、參股，積極發(fā)展鄉(xiāng)村旅游和研學(xué)實踐,，打造“西裴小鎮(zhèn)”特色鄉(xiāng)村,，已成為遠(yuǎn)近聞名的省級鄉(xiāng)村旅游示范村。

（原標(biāo)題：巴媒：“中國模式”成為推動繁榮發(fā)展范例）

【責(zé)任編輯：趙康麗】

【內(nèi)容審核：黎曉帆】