阿根廷“亞洲報(bào)道”網(wǎng)站10月20日刊登題為《中國及其在過去十年中的指數(shù)級增長》的文章,，全文摘編如下：

經(jīng)過十年穩(wěn)步增長,，中國已成為全球經(jīng)濟(jì)的主要參與者之一，在其高質(zhì)量發(fā)展過程中取得了眾多里程碑式成就,。

憑借在創(chuàng)新驅(qū)動,、可持續(xù)發(fā)展和對外開放方面取得的進(jìn)步,，中國持續(xù)為世界經(jīng)濟(jì)注入動力。

過去十年,，中國經(jīng)濟(jì)保持快速增長,，并鞏固了其作為全球增長主要貢獻(xiàn)者之一的地位。

根據(jù)中國國家統(tǒng)計(jì)局公布的數(shù)據(jù),，2021年中國國內(nèi)生產(chǎn)總值超過17萬億美元,，占全球經(jīng)濟(jì)的比重超過18%。

據(jù)統(tǒng)計(jì),，2013-2021年,，中國經(jīng)濟(jì)年均增長6.6%，高于2.6%的同期世界平均增速,。

隨著經(jīng)濟(jì)的快速擴(kuò)張,，中國已成為全球增長的主要引擎。2013-2021年,，其對世界經(jīng)濟(jì)增長的平均貢獻(xiàn)率達(dá)到38.6%,，超過七國集團(tuán)（G7）國家貢獻(xiàn)率的總和。

作為中國經(jīng)濟(jì)支柱產(chǎn)業(yè)之一的農(nóng)業(yè)保持穩(wěn)定增長,。2012年以來,，中國谷物、肉類和茶葉產(chǎn)量居世界第一,，油菜籽產(chǎn)量居世界第二,。

在工業(yè)領(lǐng)域，中國主要工業(yè)產(chǎn)品產(chǎn)量穩(wěn)步增長,。2012年以來,，中國粗鋼、煤,、發(fā)電量,、水泥、化肥,、汽車,、微型計(jì)算機(jī)和手機(jī)的產(chǎn)量居世界第一,。

在加大對外開放力度的背景下，中國對外貿(mào)易在過去十年中實(shí)現(xiàn)了強(qiáng)勁增長,。

2020年,，中國的對外貿(mào)易總額超過5萬億美元，而2012年約為4萬億美元,。2021年,，中國對外貿(mào)易總額進(jìn)一步擴(kuò)大至近7萬億美元。

在貨物貿(mào)易方面,，中國的貨物貿(mào)易額從2012年的3.9萬億美元增長到2021年的6.1萬億美元,，約占世界總額的13.5%。中國還多年維持世界最大貨物貿(mào)易國和第二大服務(wù)貿(mào)易國的地位,。

中國擁有14億人口的廣闊市場,、穩(wěn)健的經(jīng)濟(jì)增長和不斷改善的營商環(huán)境，近十年來一直是外商投資的熱門目的地,。

自2020年起,，中國實(shí)際使用外商直接投資一直穩(wěn)居世界第二位。2021年中國實(shí)際使用外商直接投資為1735億美元,，與2012年的1133億美元相比,，平均每年增長約4.8%。

在過去十年中,，中國將創(chuàng)新作為優(yōu)先事項(xiàng),，以提高自身競爭力并為經(jīng)濟(jì)注入活力。

根據(jù)世界知識產(chǎn)權(quán)組織的報(bào)告,，中國在2021年全球創(chuàng)新指數(shù)中的排名升至第12位,，比2012年上升22位，在中等收入國家中排名居首,。

隨著中國持續(xù)推動創(chuàng)新發(fā)展,，自2012年以來，世界500強(qiáng)企業(yè)名單中的中國企業(yè)數(shù)量不斷增加,。2021年有145家中國企業(yè)上榜,，高于2012年的95家，實(shí)現(xiàn)了連續(xù)19年增長,。

在電信基礎(chǔ)設(shè)施方面,，中國已建成世界上最大的5G網(wǎng)絡(luò)，截至2021年底,，中國已建成并開通5G基站近143萬個(gè),，占全球總量的60%以上。

以科技進(jìn)步為依托,，中國還加快了高速運(yùn)輸網(wǎng)絡(luò)建設(shè),。中國擁有世界上最發(fā)達(dá)的高鐵網(wǎng)絡(luò),，到2021年底,，高鐵營業(yè)里程已達(dá)4萬公里,，比2012年增長330%。此外,，運(yùn)營中的高速公路里程也達(dá)到16.9萬公里,，較2012年增長80%，居世界第一,。

近十年來,，中國經(jīng)濟(jì)發(fā)展帶動居民收入穩(wěn)步提高，人民生活水平得到顯著改善,。

2021年,，中國的人均國民總收入達(dá)到11890美元，相當(dāng)于2012年的兩倍,。根據(jù)世界銀行的排名,，這一增長幫助中國在同一時(shí)期從第112位升至第68位。

中國已經(jīng)消除了絕對貧困,。據(jù)測算,，從2012年到2020年，農(nóng)村居民年均脫貧1237萬人,。

（原標(biāo)題：阿根廷媒體文章：中國持續(xù)為世界經(jīng)濟(jì)注入動力）

【責(zé)任編輯：周小妹】

【內(nèi)容審核：符   堅(jiān)】